Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(not shortened)

  • 1 uncut

    adjective
    nicht geschnitten [Gras, Haare usw.]; nicht gemäht [Rasen]; ungeschliffen [Edelstein]
    * * *
    1) ((of a book, film etc) not shortened.) ungekürzt
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) ungeschliffen
    * * *
    un·cut
    [ʌnˈkʌt]
    adj inv
    1. (not cut) ungeschnitten; book unaufgeschnitten; drugs unverschnitten
    an \uncut diamond ein ungeschliffener Diamant
    2. (not shortened) ungekürzt
    * * *
    [ʌn'kʌt]
    adj
    1) ungeschnitten; ham, untrimmed pages nicht aufgeschnitten; stone, rock unbehauen; lawn nicht gemäht
    2) (= unabridged) film, play, novel ungekürzt
    3) (= pure) drug unverschnitten
    4) (MED: not circumcised) nicht beschnitten
    * * *
    uncut adj
    1. ungeschnitten
    2. unzerschnitten
    3. AGR ungemäht
    4. TECH
    a) unbehauen
    b) ungeschliffen:
    uncut diamond Rohdiamant m
    5. unbeschnitten (Buch etc)
    6. fig ungekürzt:
    show a film uncut einen Film ungeschnitten zeigen
    * * *
    adjective
    nicht geschnitten [Gras, Haare usw.]; nicht gemäht [Rasen]; ungeschliffen [Edelstein]
    * * *
    adj.
    ungeschnitten adj.

    English-german dictionary > uncut

  • 2 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) uforkortet
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) usleben
    * * *
    1) ((of a book, film etc) not shortened.) uforkortet
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) usleben

    English-Danish dictionary > uncut

  • 3 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) sin cortes, íntegro
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) en bruto, sin tallar
    tr[ʌn'kʌt]
    1 sin cortar
    2 (gem) en bruto, sin tallar
    3 (film) íntegro,-a, sin cortes nombre masculino plural
    4 (printing, books etc.) intonso,-a
    uncut [.ʌn'kʌt] adj
    1) : sin cortar
    uncut grass: hierba sin cortar
    2) : sin tallar, en bruto
    an uncut diamond: un diamante en bruto
    3) unabridged: completo, íntegro
    adj.
    • en bruto adj.
    • intonso, -a adj.
    • sin cortar adj.
    'ʌn'kʌt
    1)
    a) <grass/hedge> sin cortar
    b) <diamond/gem> sin tallar, en bruto; <stone/marble> sin labrar
    2) ( unabridged) íntegro, completo
    ['ʌn'kʌt]
    ADJ
    1) [grass, tree, hair, nails] sin cortar; [stone] sin labrar
    2) (=not faceted) [diamond] en bruto, sin tallar
    3) (=unabridged) [film, text] integral, sin cortes
    4) (=pure) [heroin, cocaine] puro
    * * *
    ['ʌn'kʌt]
    1)
    a) <grass/hedge> sin cortar
    b) <diamond/gem> sin tallar, en bruto; <stone/marble> sin labrar
    2) ( unabridged) íntegro, completo

    English-spanish dictionary > uncut

  • 4 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) uklippet, ubeskåret; uoppskåret
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) uslipt
    adj. \/ˌʌnˈkʌt\/
    1) ( om tekst e.l.) ubeskåret, uavkortet
    2) (om bok, tekstil e.l.) ubeskåret, uklippet
    3) ( om edelsten) uslipt
    4) (hverdagslig, om menn) uomskåret

    English-Norwegian dictionary > uncut

  • 5 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) óklipptur
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) óslípaður

    English-Icelandic dictionary > uncut

  • 6 uncut

    csiszolatlan (ékkő), vágatlan, lábon álló (termés)
    * * *
    1) ((of a book, film etc) not shortened.) felvágatlan
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) csiszolatlan

    English-Hungarian dictionary > uncut

  • 7 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) sem cortes
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) em bruto
    * * *
    un.cut
    [∧nk'∧t] adj não cortado, inteiro, completo, intato (especialmente folhas de livro).

    English-Portuguese dictionary > uncut

  • 8 uncut

    adj. kesilmemiş, kısaltılmamış, ham (elmas), yontulmamış, biçilmemiş, işlenmemiş, budanmamış, kısıtlanmamış
    * * *
    kesilmemiş
    * * *
    1) ((of a book, film etc) not shortened.) kısaltılmamış
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) işlenmemiş, ham

    English-Turkish dictionary > uncut

  • 9 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) neskrajšan
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) neobrušen
    * * *
    [ʌnkʌt]
    adjective
    nerazrezan, nerazsekan, neobrezan; neostrižen; agronomy nepožet; technical neobtesan; neobrušen; figuratively neskrajšan (besedilo itd.)

    English-Slovenian dictionary > uncut

  • 10 uncut

    • hiomaton
    • avaamaton
    * * *
    1) ((of a book, film etc) not shortened.) lyhentämätön
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) hiomaton

    English-Finnish dictionary > uncut

  • 11 uncut

    [ʌn'kʌt]
    1) [branch, crops] non tagliato
    2) [ version] integrale; [ film] in versione integrale
    3) [ book] in edizione integrale; [ page] non tagliato
    4) [ gem] non tagliato
    * * *
    1) ((of a book, film etc) not shortened.) (in edizione integrale)
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) (non tagliato)
    * * *
    uncut /ʌnˈkʌt/
    a.
    1 non tagliato; ( di diamante) grezzo
    3 ( di libro) intonso.
    * * *
    [ʌn'kʌt]
    1) [branch, crops] non tagliato
    2) [ version] integrale; [ film] in versione integrale
    3) [ book] in edizione integrale; [ page] non tagliato
    4) [ gem] non tagliato

    English-Italian dictionary > uncut

  • 12 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) nie skrócony
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) nie oszlifowany

    English-Polish dictionary > uncut

  • 13 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) nesaīsināts
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) neslīpēts
    * * *
    ar neatgrieztām lapām, negriezts; bez kupīrām, neīsināts; neslīpēts; bez piemaisījuma, neatšķaidīts, tīrs

    English-Latvian dictionary > uncut

  • 14 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) nesutrumpintas
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) nenušlifuotas

    English-Lithuanian dictionary > uncut

  • 15 uncut

    adj. oskuren
    * * *
    1) ((of a book, film etc) not shortened.) oavkortad, oklippt
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) oslipad

    English-Swedish dictionary > uncut

  • 16 uncut

    un·cut [ʌnʼkʌt] adj
    1) ( not cut) ungeschnitten; book unaufgeschnitten; drugs unverschnitten;
    an \uncut diamond ein ungeschliffener Diamant
    2) ( not shortened) ungekürzt

    English-German students dictionary > uncut

  • 17 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) nezkrácený
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) nebroušený
    * * *
    • nesestříhaný
    • nezkrácený
    • necenzurovaný

    English-Czech dictionary > uncut

  • 18 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) neskrátený
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) nebrúsený
    * * *
    • neodrezaný
    • neprerezaný
    • neposekaný
    • nerozrezaný
    • nerezaný
    • nepodrezaný
    • neskrátený
    • neporezaný
    • nebrúsený

    English-Slovak dictionary > uncut

  • 19 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.)
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.)

    English-Romanian dictionary > uncut

  • 20 uncut

    1) ((of a book, film etc) not shortened.) χωρίς περικοπές
    2) ((of a diamond etc) not yet cut into shape for using in jewellery etc.) ακατέργαστος (π.χ. πολύτιμος λίθος)

    English-Greek dictionary > uncut

Страницы

См. также в других словарях:

  • Not Now — Single by Blink 182 from the album blink 182 (UK Bonus Tracks) / Greatest Hits …   Wikipedia

  • not — [[t]nɒ̱t[/t]] ♦ (Not is often shortened to n t in spoken English, and added to the auxiliary or modal verb. For example, did not is often shortened to didn t .) 1) NEG You use not with verbs to form negative statements. The sanctions are not… …   English dictionary

  • not*/*/*/ — [nɒt] adv 1) used for giving a negative or opposite meaning to a sentence, expression, or word He would not listen to anything she said.[/ex] Barbara s not coming to the party.[/ex] I don t feel sorry for her.[/ex] Not surprisingly, Greg forgot… …   Dictionary for writing and speaking English

  • not — adverb 1 used to make a word or expression negative: “Can we go to the park?” “No, not today, dear.” | Lorna was not a tidy child and left toys everywhere. | The store is open all week but not on Sundays. | Sally will not eat meat. | You were… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Not Quite Hollywood — Infobox Film name = Not Quite Hollywood: The Wild, Untold Story of Ozploitation! caption = Promotional poster director = Mark Hartley producer = Craig Griffin Michael Lynch writer = Mark Hartley starring = See below music = Stephen Cummings… …   Wikipedia

  • List of British words not widely used in the United States — Differences between American and British English American English …   Wikipedia

  • Food Not Bombs — is a loose knit group of independent collectives, serving free vegan and vegetarian food to others. Food Not Bombs ideology is that myriad corporate and government priorities are skewed to allow hunger to persist in the midst of abundance. To… …   Wikipedia

  • This Morning with Richard Not Judy — Genre Comedy Starring Stewart Lee Richard Herring Country …   Wikipedia

  • How Not to Be Seen — is a popular sketch from Monty Python s Flying Circus .This filmed sketch purports to be a British government film (No. 42, PARA. 6.) presented for public service. In this sketch, the narrator, John Cleese, is trying to explain the importance of… …   Wikipedia

  • And I Am Telling You I'm Not Going — Single infobox| Name = And I Am Telling You I m Not Going Artist = Jennifer Holliday from Album = Dreamgirls (Original Broadway Cast Album) B side = Fake Your Way to the Top by Cleavant Derricks, Loretta Devine, Jennifer Holliday, and Sheryl Lee… …   Wikipedia

  • List of English words containing Q not followed by U — In English, the letter q is usually followed by the letter u . While this is true in the vast majority of cases, there are some exceptions, the majority of which are romanised from Arabic, Chinese, Hebrew, Inuktitut, or other languages which do… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»